Bilderna går att klicka större.
Boken är otroligt välskriven och jag ångrar att jag inte läste den på originalspråket. Översättningen är förmodligen utmärkt eftersom jag hade sådant nöje av den, men jag blev nyfiken på vissa svenska ord och vilket engelskt ord författaren själv använt i så fall. Berättelsen är sinnrikt ihoppusslad och det finns massor med mindre detaljer och bipersoner i historien som alla visar sig ha en mening i det långa loppet.
Boken innehåller 460 sidor, men ingenting är förutsägbart utan upplösningen kommer som en överraskning i de sista kapitlen. Så dem ska man INTE läsa i förväg. Om man läser baksidestexten får man knappast någon aning om hur komplex och fängslande berättelsen är och hur dramatiken ökas kapitel för kapitel. Förstår egentligen inte hur författaren lyckats med att hålla intresset vid liv utan att mattas av i 89 kapitel, visserligen korta, men ändå...
Liane Moriarty är australiensiska, född 1966 och bor i Sydney med sin man och sina två barn. Hennes stora genombrott kom med romanen Öppnas i händelse av min död som sålt i över 2 miljoner exemplar världen över. Den boken är på väg att filmas liksom uppföljaren, Stora små lögner. Mer om henne kan man läsa här.
Uppdatering:
Den engelska titeln är Truly Madly Guilty
